برابر‌های واژه به این ترتیب به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

به این ترتیب

برابر‌های پارسی

بدین‌گونه، بدین‌سان، بدین‌روی

واژه «به این ترتیب» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بدین‌گونه، بدین‌سان، بدین‌روی» می‌باشد.

به جای «به این ترتیب» بگوییم «بدین‌گونه، بدین‌سان، بدین‌روی»

برابرها در شاهنامه

بدین‌گونه

بدین گونه مهمان نباید بدست

فریدون پیامم بدین گونه داد

بدین گونه بفریفت ای دادگر

بدین گونه تا روزگاری دراز

بدین گونه از بند گشته رها

بدین‌سان

درود از شما خود بدین سان سزید

کس از تاجداران بدین‌سان نمرد

بدین سان که گفتی و بردی تو نام

بدین سان همی گشت گردان سپهر

پیاده بدین سان ز پرده سرای

بدین‌روی

بدین روی با من مدارید کین

بدین روی دژدار بد گژدهم

نمانم که آید بدین روی آب

گذشتست پیران بدین روی آب

بدین روی با من بهانه مجوی

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

واژهٔ بخت‌آورد

توکن

چم: توشْمان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید